Prevod od "ми још" do Češki


Kako koristiti "ми још" u rečenicama:

Ако ми још једном дирнеш сестру, убићу те.
Jestli na ni ještě sáhneš, zabiju tě.
Џими ми још никад није тражио да некога кокнем.
Jimmy mě nikdy předtím nepožádal, abych někoho odprásknul.
Али као лекар припадник сам Вермахта, а ми још смо овде!
Ale jako lékař jsem voják a wehrmacht tady zůstává.
Веруј ми, још увек нам је за петама.
Věř mi, ještě jsme se ho nezbavili.
Ако ми још једном пипнеш гузу, исећићу ти јаја док спаваш, јасно?
Ještě jednou mi sáhneš na zadek - a ufiknu ti ve spánku koule, jasný?
Реци ми још једном зашто гледамо ово уместо филма?
Připomeň mi, proč jsme šli sem, namísto do kina?
Оче, поклону се у зубе не гледа, али ми још увек нисте рекли одкуд Ви у свему овоме.
Otče, nejsem z těch, kdo koukají darovanému koni na zuby, ale ještě jste mi nevysvětlil, jak jste v tom všem zapletený vy.
Не дај ми још разлога да те расцепим.
Nedávej mi další záminku, proč tě zničit.
Моје руке више нису моје и сада ми још скраћујеш и јебени језик?
Mé ruce už nejsou mé vlastní a teď už mi svazuješ i jazyk?
Испраћу ти уста сапуном, дај ми још један такос.
Dej si pozor na jazyk... Podej mi prosím nějaké tacos.
Поручниче, реците ми још једном... о потребама за насиљем.
Seržante, teď chci, abyste mi znovu popsal vaše pohnutky k tomu násilí.
Хенслоу ми још дугује за "Обућарев празник".
Henslowe mi ještě dluží za Ševcovy prázdniny.
Знам да ти се не свиђам, али зар ми још увек не верујеш?
Vím, že mě nemáš ráda, ale ani teď mi nevěříš?
Зашто ми још увек висимо код Сакса?
Proč tu ještě jsme s tou bandou flákačů?
Али реци ми још једном "не", довешћу их овде, распорићу их, и пустићу их да искрваре на смрт испред тебе.
Ale jestli mi ještě jednou řekneš "ne", přivedu je sem, rozpárám je jako králíky a nechám je před tebou vykrvácet.
Желим још једно пиће, и треба ми још смокија.
Chci dalšího panáka, a více sýrových hranolků.
Зашто бисмо ми још трошили, зар не?
Proč bychom mu plýtvali další, ne?
Требало би ми још једно пиће након оваквог јутра.
Po našem ránu by mi další drink přišel vhod.
Господо, знам да сте били овде цео дан, али, ми још увек нисмо нашли то што нам треба.
Pánové, vím, že jste tady v tom už celej den, ale stále jsme nenašli to, co potřebujeme.
Требаће ми још једна испорука следеће недеље.
Za týden budu potřebovat další výplatu.
Само ми још треба корњача која гунђа на задњем седишту!
Dělej! - Opravdu jsem potřeboval mít za spolujezdce mluvicí želvu.
Сада можда можете помоћи девојку и дај ми још један шприц, и ако неко треба да уроните иглу у мене последњи пут, може као добро ти буде.
Teď bysme si my holky mohly vypomoct, můžeš mi dát další injekci, protože pokud do mě má někdo dát jehlu a to naposledy, tak to budeš ty.
Дај ми још мало времена, Питере.
Dej mi trochu víc času, Petere. Jdeme na to.
Хвала за... што ми још једну шансу, што ме ко сам.
Díky za druhou šanci. Za to, kým jsem dnes.
Дрогирала их је, лагала нас је, а ми још нисмо напустили случај.
Takže ty dívky zdrogovala, lhala nám o tom a přesto ten případ nenecháme. - Připomeňte mi proč.
Хоћеш ли ми још једном објаснити ту стратегију за округ Першинг?
Nechtěl bys znovu se mnou projít naši strategii v Nevadské oblasti?
Веруј ми, још ме прогоне они које сам изневерио.
Věř mi, že jsem stále pronásledován všemi těmi, které jsem zklamal.
Ми још увек не знамо како тешко је рањен председник.
Myještěnevědí, jak těžce prezident byl zraněn.
Ми још увек не знамо ко је нападач може бити или ко је агент.
NemámeN '-tještěvědět, kdo jestřelec může být, nebo kdo je agent
Желимо да се нам се придружите у поновном откривању вредности удружених грађана и да изјавите да смо сви ми још увек пионири.
Takže vás žádáme, abyste se k nám připojili a znovu objevili, jakou má hodnotu, když se lidé spojí a prohlásí, že my všichni jsme stále průkopníky.
Шта је то? Можеш ли то поновити? Покажи ми још мало?'" То је радила два месеца.
To je úžasné. Co je toto? Můžeš to udělat znovu? Ukážeš mi nějaké další věci?'" Dělala to tak dva měsíce.
0.31862902641296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?